- -pv
スレッドの閲覧状況:
現在、- がスレを見ています。
これまでに合計 - 表示されました。
※PC・スマホの表示回数をカウントしてます。
※24時間表示がないスレのPVはリセットされます。

少数言語・危機言語について語ろうか

1名無しさん@おーぷん:2015/01/28(水)20:27:49 ID:VzS()
少数言語・危機言語について語ろうか
2名無しさん@おーぷん :2015/02/19(木)17:36:06 ID:2jw
ヴォグル語
3名無しさん@おーぷん :2015/03/14(土)13:24:22 ID:sfC
中国の山のとこにいっぱいありそう
4名無しさん@おーぷん :2016/01/28(木)19:12:58 ID:319
チベット語
5名無しさん@おーぷん :2016/03/09(水)16:44:18 ID:iQj
http://camteria.com/ru/webcam/peresechenie-ulic-lenina-i-karla-marksa_cam_3869#lat=52.280544281005994&lng=104.28277587891003&z=6&v=Google&mt=map
6名無しさん@おーぷん :2016/03/09(水)16:50:57 ID:pL1
 In rich countries, this is the leisure age. (1)
Working hours are shorter and holidays longer,
and never have so many people had so much time
with which to have a good time. The average
middle-class houshold is filled with (2)
multiple means of using this time ―
televisions, magazines, newspapers, books and
personal computers, (3) let alone the things
necessary for hobbies, sports and other pastimes. All of these are
commodities that are bought and sold, which means that the means of leisure and
pleasure are business questions.
1の解釈に時制を注意しなくては
7名無しさん@おーぷん :2016/03/09(水)17:11:02 ID:pL1
In the life of every man there are some elements that are practically inalterable while there are others which
are subject to fluctuations, fortunate or unfortunate.
The inalterable elements are taken for granted while those that fluctuate are matters
for hope and fear.
8名無しさん@おーぷん :2016/03/09(水)17:21:17 ID:pL1
http://plfoto.com/zdjecia_new2/2279650.jpg
9名無しさん@おーぷん :2016/03/09(水)17:23:37 ID:pL1
borne
10名無しさん@おーぷん :2016/03/09(水)17:26:02 ID:pL1
Our militarists have successfully opposed the
granting of votes to soldiers; yet in all the
countries an attempt is made to persuade the civilian population that
war-weariness is confined to the enemy soldiers. The daily toll of young lives destroyed becomes a horror almost too terrible
to be borne; yet everywhere, advocacy of peace is rebuked as treachery to the soldiers, though the soldiers above all men desire peace.

yet 訳し方
11名無しさん@おーぷん :2016/03/09(水)17:29:15 ID:pL1
ひっくり返す
upset
12名無しさん@おーぷん :2016/03/09(水)17:32:11 ID:pL1
uphold
business仕事とはっきり訳す
13名無しさん@おーぷん :2016/03/11(金)21:26:36 ID:1oC
http://img-fotki.yandex.ru/get/9298/20547375.8c/0_b4eea_451d7623_XXXL.jpg
14名無しさん@おーぷん :2016/03/17(木)17:49:53 ID:Gxx
https://cdn.rbth.com/980x-/all/2016/03/15/architecture/9.jpg
https://cdn.rbth.com/980x-/all/2015/10/Pablo/BOR%20Life/borlife3.jpg
15名無しさん@おーぷん :2016/03/18(金)14:15:36 ID:cpL



16名無しさん@おーぷん :2016/03/24(木)07:32:01 ID:V6v



17名無しさん@おーぷん :2016/05/15(日)14:26:14 ID:KYL

















18名無しさん@おーぷん :2016/05/15(日)14:26:19 ID:KYL











19名無しさん@おーぷん :2016/05/15(日)14:28:59 ID:KYL







20名無しさん@おーぷん :2016/05/15(日)14:39:36 ID:KYL







21名無しさん@おーぷん :2016/05/15(日)14:44:12 ID:KYL



22名無しさん@おーぷん :2016/05/16(月)06:29:07 ID:rFI



23名無しさん@おーぷん :2016/07/10(日)19:02:03 ID:A8U
The knowledge that this is so can be prevented from obtruding on consciousness
only by some form of lunacy, though if a man is
sufficiently great he can imprison or execute those who point this out to him.
24名無しさん@おーぷん :2016/07/16(土)13:40:11 ID:aqj
http://imgur.com/r/castles

城の画像

新着レスの表示 | ここまで読んだ

名前: mail:





少数言語・危機言語について語ろうか
CRITEO